Erotas Polemos / Έρωτας πόλεμος

What Anna and Fanis had was unique and unprecedented – love and war in one, happiness and desperation, life and death. An unattainable reflection, something that she alone fantasized about. That is why it disappeared so easily, because it had not really existed… Anna fell in love with Fanis from the very first moment; he was tall, thin, mysterious, charming, charismatic. She ignored social differences, the voices of those around her warning her that he was dangerous, self-destructive. She only listened to her heart and dearly paid for it. Because Fanis was a slave to his passions: no matter how hard he tried to find refuge in her arms, he could not. And he touched death. Love can be a killer, but it can also be a redeemer. If it is true, it is never lost. It is betrayed, it goes into hiding, it retreats, but in the end it returns bringing deliverance and life. This is what the story of Anna and Fanis proves.

Αυτό που είχε η Άννα με τον Φάνη ήταν μοναδικό κι ανεπανάληπτο – έρωτας μαζί και πόλεμος, ευτυχία και απόγνωση, ζωή και θάνατος. Ένας άπιαστος αντικατοπτρισμός, κάτι που το φαντασιωνόταν μόνο η ίδια. Γι‘ αυτό χάθηκε τόσο εύκολα, επειδή δεν υπήρχε…
Η Άννα ερωτεύτηκε τον Φάνη από την πρώτη στιγμή. Ψηλός, αδύνατος, μυστηριώδης, γοητευτικός, χαρισματικός. Δεν υπολόγισε κοινωνικές διαφορές, δεν άκουσε τις φωνές των γύρω της που τη συμβούλευαν ότι είναι επικίνδυνος, αυτοκαταστροφικός. Άκουγε μόνο την καρδιά της και το πλήρωσε ακριβά. Γιατί ο Φάνης, έρμαιο των παθών του, όσο κι αν προσπάθησε να βρει απάγκιο στην αγκαλιά της, δεν τα κατάφερε. Και άγγιξε το θάνατο.
Ο έρωτας μπορεί να είναι φονιάς, μπορεί να είναι, όμως, και λυτρωτής. Αν είναι αληθινός, δε χάνεται ποτέ. Προδίδεται, κρύβεται, υποχωρεί αλλά τελικά επιστρέφει φέρνοντας μαζί του τη σωτηρία και τη ζωή. Αυτό αποδεικνύει η ιστορία της Άννας και του Φάνη.